Az alábbiakban adjuk közre dr. Becsey Zsoltnak (EPP-ED, Fidesz) a Dél-alföldön illegálisan lerakott, német eredetû hulladékról írt levelét az Európai Parlament német néppárti csoportja elnökének, Werner Langennek, továbbá a bajor CSU-képviselõket vezetõ Markus Ferbernek. (Fordítás német eredetibõl.)

Kedves Langen Kolléga, kedves Werner

szomorú, német vonatkozású magyarországi események késztetnek levélírásra.
Hazámban az utóbbi idõben meredeken zuhant az Európai Unió népszerûsége. Ennek egyik oka, hogy Németországból nagy mennyiségû romlott élelmiszert, valamint kommunális hulladékot szállítottak illegálisan Magyarországra, ahol azt ugyancsak illegálisan árulták, illetve tárolták.
Az ilyen illegális szállításokat EU-tagállamok között igen nehéz fölfedni, az áruk közösségen belüli szabad mozgása miatt. Ugyanakkor az ilyen szállításokat eleve tiltják és büntetik EU- és nemzeti törvények.
Úgy vélem, az említett illegális német árukat még magában Németországban kellett volna megsemmisíteni. Ha pedig ez nem történt meg, akkor ezek a hulladékok hiányoznak valahol Németországban.
A legtöbb német kommunális hulladékot választókerületemben, a Dél-alföldön helyezték el illegálisan. Ez a lakosság nagy fölháborodását váltotta ki. Nem azért lettünk az Unió tagja, hogy más EU-országok szemétgödrévé süllyedjünk – hallani.

Súlyosbítja a helyzetet, hogy hasonló visszaélések német hulladékokkal más új EU-tagállamokban is napvilágra kerültek.
Ez minden bizonnyal súlyos PR- és kommunikációs problémává növi ki magát. Ráadásul éppen a német soros EU-elnökség idején, aminek pedig egyik fõ célkitûzése, hogy új életre keltsék az európai Alkotmányt.
Kérem Önt, mint európai képviselõt és mint az Európai Parlament német néppárti csoportjának vezetõjét, tegyen meg mindent, ami csak módjában áll, az ilyen visszaélések megakadályozására.
A továbbiakban is mindig szívesen tájékoztatom Önt és honfitársait a magyar rendõrség ez ügyben folytatott nyomozásának várható eredményeirõl.
Engedje meg, hogy kifejezzem Ön iránt érzett személyes nagyrabecsülésemet.
 
Kiváló tisztelettel
Brüsszel, 2007 január 22.                

Becsey Zsolt
a magyar néppárti
delegáció szegedi tagja az Európai Parlamentben

Ez a bejegyzés 2007 02 03 11:35-kor készült és a következő kategóriákban található: Újság cikkei. Minden hozzászólás követhető az RSS 2.0 hírforráson keresztül. Ugrás a végére, és hozzászólás.A visszajelzések most nem engedélyezettek.